照常進行修業(yè)之旅的小智（松本梨香 配音）、小剛（上田祐司 配音）、小霞（飯塚雅弓 配音）一行輾轉(zhuǎn)來到水之都奧多馬雷參加緊張刺激的水上競賽。奧多馬雷流傳著一個精彩的傳說，在很久很久以前，島上的老夫婦撿到一對孤兒兄妹，當邪魔出現(xiàn)時，兩兄妹化作威力強大的神奇寶貝拉帝歐斯和拉帝亞斯，他們擊敗邪魔，并賜予奧多馬雷人民名為“心靈水滴”的寶石作為守護。時至今日，神圣的心靈之滴卻引起一對盜賊姐妹（釋由美子 配音）的垂涎。她們在追蹤妹妹拉帝亞斯（折笠富美子 配音）時遭遇小智并受挫，貪欲將帶給水都史無前例的災難……本片為神奇寶貝系列第五部電影劇場版。
中村悠一 遠藤綾 中島愛 小西克幸 神谷浩史 福山潤 豐口惠美 大川透 西村知道 小林沙苗 保志總一朗 杉田智和 三宅健太 桑島法子 田中理惠 平野綾 福原香織 麻生智久 稻田徹 宮原永海 足立友 井上喜久子 坂本真綾
島涼香 林原惠美 吉住梢 淺川悠 長澤美樹 西村千奈美 新谷惠 堀江由衣 熊井統(tǒng)子 水田山葵 本多知惠子 玉川紗己子 嘉數(shù)由美 松山鷹志 鈴木琢磨 鶴廣美 緒方賢一 喜多川拓郎 長嶝高士 橋本昌也
布萊丹·格里森 皮爾斯·布魯斯南 莉莉·辛格 杰梅因·福勒 約翰·卡瓦納 寶琳·麥克林 Sam Hardy Conor Drum Thomas Lappin Danny McColgan Hannah Herman